pfff.ca

Party de l'enfer

Fri, 01 Jun 2012 17:32:33 -0400

(PFFF ! no 20120531) Il était une fois un homme en Enfer. Il aimait les
beuveries de la place. Un jour, le Diable s’approche de lui et lui dit
qu’il n’a à cesser de boire pour aussitôt se rendre au Paradis, avec toute
la félicité qui s’ensuit. L’homme répond qu’il est prêt à y aller tout de
suite, même s’il trouve les partys de l’Enfer sont pas mal l’enfer. Le
Diable bonifie alors son offre: l’homme pourra se rendre au Paradis demain,
après le party d’adieu de ce soir. L’homme, voyant qu’il a le meilleur des
deux mondes, accepte. Le lendemain, l’homme en est encore à penser à sa
veillée mémorable quand le diable réapparaît, avec la même offre: pourquoi
ne pas partir demain? Comme de raison, l’homme accepte. Et cetera.

Mensonge statistique

Thu, 31 May 2012 11:16:59 -0400

Mensonge statistique:

(PFFF ! no 20120530) Mark Twain aurait attribué son fameux

> Il y a trois sortes de mensonge: les mensonges, les mensonges maudits et
les statistiques [There are three kinds of lies: lies, damned lies, and
statistics]

à l’homme politique Benjamin Disraeli, même si on ne trouve pas cette
boutade nulle part dans son oeuvre. La source suivante nous permet de voir
des chercheurs chercher:

Statistique

Tue, 29 May 2012 19:31:10 -0400

Statistique:

(PFFF ! no 20120529) Le terme “statistique” est dérivé d’une expression
latine (statisticum collegium) qui signifiait “concile d’état” et d’une
autre italienne (statista) qui signifiait “politicien”. Le terme allemand,
Statistik, qui signifie “science de l’état”, désignait au début l’analyse
des données sur un état. Ce n’est que plus tard que le terme acquit le
sens plus général qui nous est aujourd’hui plus familier.

Mathématicien

Mon, 28 May 2012 19:41:00 -0400

(PFFF ! no 20120528) Qui de mieux placé pour définir la tâche du
mathématicien que Charles Darwin:

> Un mathématicien est un aveugle dans une pièce sans lumière qui cherche
un chat noir qui n’est pas là [A mathematician is a blind man in a dark
room looking for a black cat which isn’t there].

Justice

Thu, 24 May 2012 11:28:55 -0400

Justice:

(PFFF ! no 20120524) La Fondation Bill & Melinda Gates investit au Nigéria
afin d’enrayer la poléo. Un enfant nigérian du nom Justice a des troubles
respiratoires depuis sa naissance, tant et si bien que ses voisins
l’appelle “la toux”. Justice respire tous les jours la fumée et la suie
que rejette une usine pétrochimique qui appartient au géant italien Eni.
Parmi ses investisseurs de Eni, on retrouve la Fondation Bill et Melinda
Gates.

Droits interactifs

Wed, 23 May 2012 21:10:35 -0400

Droits interactifs:

(PFFF ! no 20120523) Un infographe interactif du statut légal des
différents droits des gais aux États-Unis selon les états.

42

Tue, 22 May 2012 22:18:51 -0400

42:

(PFFF ! no 20120522) Dans **The Hitchiker’s Guide to the Galaxy**, Douglas
Adams parlait de Deep Thought, un ordinateur qui aurait aidé à construire
un ordinateur encore plus puissant que lui afin de trouver la question
ultime de la vie, de l’univers et de la totalité de tout, soit la Terre.
La solution, elle, était plus simple: il n’aura suffi que de sept millions
d’années et demie à Deep Thought pour la trouver:

> 42

soit le nombre d’années depuis le début de ma propre recherche de cette
question ultime à jeudi dernier, ce qui veut dire que les PFFF ! entame
leur huitième volume.

Au plaisir,

Ben

À volonté

Fri, 18 May 2012 16:55:03 -0400

À volonté:

(PFFF ! no 20120517) À force de publier les photos de ses dîners à la
cafétéria de son école, une jeune écossaise a réussi à obtenir que les
élèves aient droit à des fruits, des légumes et du pain à volonté:

Paraître bête

Wed, 16 May 2012 22:15:52 -0400

(PFFF ! no 20120516) Une rare pensée de Marcel Proust qui tourne court,
dans **Du côté de chez Swann**:

> Ce n’est pas à un autre homme intelligent qu’un homme intelligent aura
peur de paraître bête.

[It is not to another intelligent man that an intelligent man will be
afraid to look dumb.]

Soi-même

Tue, 15 May 2012 21:02:08 -0400

(PFFF ! no 20120513) Victor Hugo envisage les deux faces d’une même pièce:

> Le bonheur suprême de la vie est la conviction d’être aimé pour soi-même,
ou plus exactement, d’être aimé en dépit de soi-même.

[Supreme happiness in life lies in the conviction of being love for
oneself, or more exactly, of being loved despite oneself.]

Pari russellien

Mon, 14 May 2012 22:15:41 -0400

(PFFF ! no 20120514) Bertrand Russell mise sur le bonheur de la manière
suivante:

> Ayez des intérêts les plus larges possibles et gardez, face aux choses et
aux personnes vous intéressant, une réaction plus amicale qu’hostile.

[Let your interests be as wide as possible, and let your reactions to the
things and persons that interest you be as far as possible friendly rather
than hostile.]

Apprendre à mourir

Fri, 11 May 2012 13:52:17 -0400

Apprendre à mourir:

(PFFF ! no 20120511) Une infirmière a consigné cinq regrets des mourrants
qu’elle soignait: avoir manqué de conviction, trop travaillé, réprimé ses
sentiments, délaissé ses amis et négligé le bonheur.

Icare

Thu, 10 May 2012 23:17:24 -0400

Icare:

(PFFF ! no 20120510) Un chercheur aurait découvert que la chute d’Icare
serait passée inaperçue.

Mycélium

Wed, 09 May 2012 21:58:10 -0400

Mycélium:

(PFFF ! no 20120509) Un chercheur aurait découvert que le mycélium aurait
été le premier oueb de la Terre.

Chenille

Tue, 08 May 2012 14:39:36 -0400

(PFFF ! no 20120508) Dans mon bureau, un livre s’ouvre, un haïku:

la chenille arpenteuse
juste en avant des
ombres du soir

inchworm
just ahead of
evening shadows

[Suezan AIKINS]

Escargot

Sun, 06 May 2012 19:34:52 -0400

(PFFF ! no 20120506) Francis Ponge, pour qui la vie des escargots les
transforme en oeuvres d’art:

> Les grandes pensées viennent du coeur. Perfectionne-toi moralement et tu
feras de beaux vers, La morale et la rhétorique se rejoignent dans
l’ambition et le désir du sage.

[Francis Ponge, in **The Snails**, holds that the life of snails transforms
them into works of art: “The greatest thoughts come from the heart.
Perfect yourself morally and you’ll write good lines. Morals and rhetoric
come together in the ambition and desire of the wise.”]

Illusion de transparence

Fri, 04 May 2012 21:04:08 -0400

Illusion de transparence:

(PFFF ! no 20120504) Des chercheurs auraient découvert que nos proches ne
peuvent lire nos émotions et nos pensées aussi bien que nous le croyons, ou
souvent même le craignons:

Densité de population

Thu, 03 May 2012 09:00:29 -0400

Densité de population:

(PFFF ! no 20120503) Villes où pourraient vivre les presque sept milliards
de personnes.

Oxytocine

Mon, 30 Apr 2012 23:12:14 -0400

Oxytocine:

(PFFF ! no 20120430) Le Docteur Paul Zak croit qu’une hormone produirait
l’empathie et prescrit huit câlins par jour.

Bayer

Thu, 26 Apr 2012 09:09:26 -0400

Bayer:

(PFFF ! no 20120426) Dans 24 heures, les actionnaires de Bayer votent pour
décider s’ils poursuivent ou non la production du gaucho, un insecticide
qui n’a pas l’air très bon pour les abeilles.